Comment ça marche

D'une trace à une carte en trois étapes

Sans logiciel de design ni heures de retouche : vous fournissez l'itinéraire, nous le design.

Envoyez ou dessinez votre itinéraire

Importez le GPX enregistré avec votre GPS, montre ou appli, ou dessinez l'itinéraire point par point sur la carte.

Concevez la carte

Choisissez un style, marquez les étapes avec nom et date, ajoutez des icônes et votre logo, et placez chaque étiquette où vous voulez.

Téléchargez-la

Exportez un JPG en haute résolution, sans filigrane, prêt pour votre site, les réseaux sociaux ou l'impression.

Fonctions

Tout ce qu'il vous faut pour raconter votre itinéraire sur une carte

Carte du Maroc avec étapes, dates et tronçons

Itinéraire et étapes

Votre itinéraire, avec ses étapes

Importez le GPX de votre GPS, montre ou appli (Wikiloc, Komoot, Strava) ou dessinez l'itinéraire sur la carte en cherchant le lieu de départ. Les étapes sont proposées automatiquement à partir des pauses du voyage.

Nom, date et icône à chaque étape
Un nom pour chaque tronçon : Étape 1, Étape 2…
Tronçons continus, en tirets (un ferry) ou en pointillés (à pied)
Sous-titre automatique avec la distance, les étapes et les dates

Carte avec textes sur fond de couleur et cadre

Design

Un design sur mesure

Couleurs de la ligne, des points et des textes, 28 polices, un titre avec sa propre police, des textes sur fond de couleur, avec contour ou ombre, et un cadre d'affiche.

Des préréglages par défaut et les vôtres, pour appliquer votre style en un clic
Les étiquettes choisissent seules le côté où elles ne se chevauchent pas
Annuler et rétablir chaque modification

Carte de l'Espagne avec annotations, rose des vents et échelle

Éléments

Votre marque et vos annotations

Envoyez votre logo une fois et utilisez-le sur toutes vos cartes. Ajoutez des textes libres comme « Mer Méditerranée », une rose des vents et une échelle qui mesure vraiment.

Déplacez et redimensionnez directement sur la carte
Rotation et opacité de chaque élément
Une bibliothèque d'images dans votre compte

Cadrage

Cadrage libre, même pivoté

Ajustez le cadrage sur une carte en direct, faites-la pivoter pour que le nord ne soit pas en haut et choisissez le format : portrait, paysage, carré ou story pour les réseaux.

Les textes restent horizontaux et ancrés à leur point
Le nord de la rose des vents pivote tout seul
Zoom sur l'aperçu pour vérifier chaque détail

Carte de l'Espagne avec les textes en allemand

Styles et langues

Deux styles et 20 langues

Relief ombré avec la cartographie d'OpenStreetMap, ou la silhouette du pays pour une affiche plus graphique. Les noms de lieux, les dates et les étapes apparaissent dans la langue de votre choix.

Español, English, Français, Deutsch, Italiano, Português… jusqu'à 20 langues
Données ouvertes, avec l'attribution exigée par leur licence

Et aussi

Pensé pour vous faire gagner du temps

Haute résolution

JPG sans filigrane de 3000×4200 px en portrait, dans tous les formats de la carte.

Retouchez sans repayer

Une carte débloquée se modifie et se télécharge autant de fois que vous voulez.

Dupliquez et essayez

Copiez une carte pour essayer une autre version sans toucher à l'originale.

Cherchez et dessinez

Trouvez le lieu de départ et dessinez l'itinéraire, avec un GPX de référence si vous en avez un.

Vos itinéraires sont privés

Vous seul voyez vos cartes et vos traces jusqu'à ce que vous décidiez de les publier.

Première carte gratuite

Ensuite, 4,00 € par carte ou moins avec les packs. Sans abonnement.

Pour qui

Fait pour ceux qui racontent des itinéraires

Voyageurs

Le souvenir de votre grand voyage, prêt à encadrer ou à partager.

Événements et rallyes

Le parcours par étapes et dates pour présenter la prochaine édition.

Clubs et guides

Sorties à moto, en 4x4, à vélo ou à pied expliquées d'un coup d'œil.

Agences de voyage

Une carte de chaque circuit pour le site, le catalogue et les réseaux, à votre image.

Tarifs

Vous payez par carte, sans abonnement

Créer un compte, importer des itinéraires et concevoir est gratuit, et la première carte vous est offerte. Ensuite, vous ne payez que les cartes que vous voulez télécharger en haute résolution.

Votre première carte est gratuite Inscrivez-vous et téléchargez-la en haute résolution, sans filigrane et sans rien payer. Aucune carte bancaire demandée.

1 carte d'essai gratuite

Ensuite, une carte, un paiement

4,00 € par carte, TVA incluse

Téléchargement en haute résolution, sans filigrane
Tous les formats de la carte, à retoucher et télécharger autant de fois que vous voulez
Pack de 5 cartes : 15,00 €
Pack de 12 cartes : 30,00 €
Pack de 25 cartes : 50,00 €
Sans abonnement ; vos cartes n'expirent pas

Créer ma carte gratuite

Questions

Questions fréquentes

Dois-je payer un abonnement ?

Non. Créer votre compte et concevoir sont gratuits, tout comme votre première carte. Ensuite, vous ne payez que les cartes que vous voulez télécharger : 4,00 € la carte, ou moins avec les packs (5 cartes pour 15,00 €, 12 pour 30,00 €). Sans frais ni engagement.

Les cartes ont-elles un filigrane ?

Seulement l'aperçu dans l'éditeur. Une fois la carte débloquée, vous la téléchargez propre, sans filigrane et en haute résolution.

Quelle est leur résolution et dans quels formats puis-je les télécharger ?

Portrait (3000×4200 px), paysage (4200×3000 px), carré (3600×3600 px) ou story pour les réseaux (2700×4800 px), tous inclus dans la même carte. Elles conviennent à l'écran et à l'impression en A4 ou A3 : affiches, catalogues ou un tableau.

Puis-je marquer les étapes d'un voyage de plusieurs jours ?

Oui. Chaque étape a son nom, sa date et son icône, et chaque tronçon peut être nommé (Étape 1, Étape 2…) et tracé en continu, en tirets (un ferry) ou en pointillés (à pied). Faites glisser les noms et les points où vous voulez.

Puis-je personnaliser couleurs et polices et ajouter mon logo ?

Oui : couleurs de la ligne, des points et des textes, 28 polices, textes sur fond de couleur, cadre et textes libres. Vous pouvez envoyer votre logo et le réutiliser sur toutes vos cartes, et enregistrer votre style en préréglage pour l'appliquer en un clic.

Puis-je utiliser les cartes commercialement, par exemple pour mon agence ou un événement ?

Oui. Vous pouvez les utiliser sur votre site, vos réseaux, catalogues, affiches et présentations, y compris pour promouvoir vos voyages ou événements, en conservant le crédit OpenStreetMap affiché sur la carte. Ce qui n'est pas permis, c'est de revendre la carte comme produit. Pour les agences, il existe un pack de 25 cartes pour 50,00 €.

Voir toutes les questions →

Votre itinéraire, transformé en carte design